単語 "choose an author as you choose a friend" の日本語での意味
"choose an author as you choose a friend" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
choose an author as you choose a friend
US /tʃuːz æn ˈɔːθər æz ju tʃuːz ə frend/
UK /tʃuːz ən ˈɔːθər əz juː tʃuːz ə frend/
慣用句
友を選ぶように著者を選べ
a proverb suggesting that one should select books and authors with the same care, discernment, and shared values as one uses when selecting a close friend
例:
•
I always research a writer's philosophy before buying their books, because you should choose an author as you choose a friend.
本を買う前にいつも作家の哲学を調べます。なぜなら、友を選ぶように著者を選ぶべきだからです。
•
The quality of your thoughts depends on your reading; remember to choose an author as you choose a friend.
思考の質は読書に依存します。友を選ぶように著者を選ぶことを忘れないでください。